收藏本站 设为首页

《与时俱进汉法双向翻译词典》汉法互译微信园地(2021-07-16)

编辑:admin 日期:2021-07-17 22:42 分类:太阳能路灯厂家 点击:
简介:www.bd9m8.cn 原标题:《与时俱进汉法双向翻译词典》汉法互译微信园地(2021-07-16) 一、(CFT-Dico)法语高翻汉译法测试题-CF-1342-2021-10分钟内把下列汉语热词口译成法语: 吹牛;追尾;贡献率;;人权事业;国内生产总值;不搞双重标准;按可比价格计算;

  www.bd9m8.cn原标题:《与时俱进汉法双向翻译词典》汉法互译微信园地(2021-07-16)

  一、(CFT-Dico)法语高翻汉译法测试题-CF-1342-2021-10分钟内把下列汉语热词口译成法语:

  吹牛;追尾;贡献率;;人权事业;国内生产总值;不搞双重标准;按可比价格计算;跨部门联合工作组;国际关系基本准则。

  距国家元首就其任职五年末期重大工程发表讲话仅有几天之时,“埋葬”有关气候问题的全民公投之举,没有令任何人感到奇怪。

  议会半年前展开辩论时,大家就知道:把维护环境和抵御气候变暖内容列入《宪法》第一条的修宪案之希望渺茫。

  要让公民表达心声,国名议会和参议院需事先就提交民众公投的文本措辞逐条逐行达成一致。

  然而,上院——参议院对“共和国确保环境和生物多样性得以维护”的句子中所用动词“确保”(garantir),就立马提出了保留意见。

  法国电视二台/France 2 (15 juillet 2021)播报法国出现制售假健康通行证现象的新闻,请收听、笔录和翻译音频。

  去年,国庆阅兵式因新冠疫情而取消,这在第二次世界大战结束以来尚属首次。今年,7月14日阅兵式恢复举行。社科趣谈丨《企业文化的“力量之重”》精彩